Prokurator Generalny James zabezpiecza zwrot kosztów dla konsumentów obciążonych opłatami za podanie szczepionki COVID-19

Embassy Pharmacy and Fulton Drugs Were Found to Have Improperly Charged
Hundreds of COVID-19 Vaccine Recipients a Fee Fee przy podawaniu szczepionki

NOWY JORK - Prokurator Generalny Nowego Jorku Letitia James ogłosiła dzisiaj, że jej biuro zapewniło zwrot pieniędzy nowojorczykom, którzy zostali niesłusznie obciążeni opłatami administracyjnymi przez dwie apteki, gdy otrzymali szczepionkę COVID-19. Biuro Prokuratora Generalnego (OAG) stwierdziło, że Embassy Pharmacy, na Manhattanie niewłaściwie pobrała opłatę administracyjną za szczepionkę w wysokości 25 dolarów od około 275 konsumentów, którzy otrzymali szczepionkę COVID-19. Podobnie Fulton Drugs, na Brooklynie, pobierał opłatę za podanie szczepionki w wysokości 20 lub 25 dolarów od około 175 konsumentów. Zgodnie z umowami, apteki zwróciły wszystkim nienależnie pobranym odbiorcom szczepionek pieniądze oraz wdrożą bardziej zdecydowane programy szkoleniowe dla pracowników.  

"Nie popełnijcie błędu: Szczepionki COVID są bezpłatne dla wszystkich, którzy ich poszukują" - powiedział Prokurator Generalny James. "Nowojorczycy nie powinni być obciążani opłatami za otrzymanie szczepionek. Jeśli są, moje biuro będzie pracować, aby zapewnić im zwrot opłat". 

OAG po raz pierwszy rozpoczął swoje dochodzenie w marcu 2021 roku, po doniesieniach od nowojorczyków, którzy zostali obciążeni kosztami szczepionek. Chociaż świadczeniodawcy mogą ubiegać się o odpowiedni zwrot kosztów z planu zdrowotnego odbiorcy szczepionki lub, w przypadku osób nieubezpieczonych, z programu COVID-19 Uninsured Health Zasoby and Services Administration, świadczeniodawcy nie mogą pobierać opłat od odbiorcy szczepionki. Nakładając opłatę administracyjną za szczepionkę bezpośrednio na konsumentów, Embassy i Fulton zaangażowały się w działania i praktyki wprowadzające w błąd, które naruszyły Prawo Wykonawcze § 63(12) i Ogólne Prawo Gospodarcze § 349.  

Porozumienia osiągnięte przez prokuratora generalnego Jamesa zapewniają, że wszyscy, którzy zapłacili opłatę administracyjną za szczepionki, otrzymali zwrot kosztów, a apteki natychmiast zmieniły swoje praktyki, aby wyeliminować opłatę administracyjną za szczepionki dla konsumentów. Dodatkowo, apteki zgodziły się na wprowadzenie nowych wymogów, które wzmacniają szkolenia dla całego personelu zaangażowanego w podawanie szczepionek COVID-19, jak również wymogi dotyczące oznakowania związane z podawaniem szczepionek. 

Jeśli mieszkańcy Nowego Jorku wiedzą o świadczeniodawcach niewłaściwie pobierających od konsumentów opłaty za podanie szczepionki COVID-19, powinni skontaktować się z Biurem Opieki Zdrowotnej Prokuratora Generalnego online lub zadzwonić pod numer 1-800-428-9071.  

"Program bezpłatnych szczepień w Nowym Jorku jest istotną częścią odpowiedzi naszego miasta na pandemię. Musimy wyeliminować każdą barierę w zaszczepieniu się przeciwko COVID-19, w tym błędne informacje, że świadczeniobiorcy będą obciążeni opłatą za otrzymanie szczepionki - powiedział Manhattan Borough President Mark Levine. "Jeśli zostałeś niesłusznie obciążony kosztami ujęcia, masz prawo do zwrotu kosztów. Pochwalam prokuratora generalnego Jamesa za zbadanie tych niesłusznych zarzutów i zapewnienie, że nowojorczycy, którzy byli odpowiedzialni poprzez zaszczepienie się, otrzymają pełny i słuszny zwrot kosztów."

"W tych trudnych czasach musimy nadal zachęcać ludzi do szczepień, aby zapewnić bezpieczeństwo sobie i swoim społecznościom" - powiedział State Assemblymember Al Taylor. "Fałszywe pobieranie opłat za bezpłatną, podstawową szczepionkę tylko odstraszy ludzi. Pochwalam prokuratora generalnego Jamesa za szybkie osiągnięcie porozumienia ze wspomnianymi aptekami i za dbanie o mieszkańców Nowego Jorku."

"Dzisiejsze ogłoszenie prokuratora generalnego Letitii James ilustruje zaangażowanie stanu Nowy Jork w ochronę konsumentów", powiedział State Assemblymember Stefani L. Zinerman. "Pochwalam jej szybką reakcję w celu odzyskania niesłusznie pobranych opłat administracyjnych za zestawy testowe COVID-19 sprzedawane przez apteki Embassy i Fulton. Samopomoc mieszkańców z 56. okręgu wyborczego, którzy zgłosili te oszukańcze działania w połączeniu z reagującą agencją rządową to sposób, w jaki skutecznie zapobiegamy przyszłym oszustwom w naszej społeczności."

"Nowojorczycy pokładają ogromne zaufanie w swoich lokalnych aptekach, aby służyły im z uczciwością i współczuciem. Dlatego tak niepokojące i szkodliwe jest to, że te same firmy wykorzystują naszą bezbronność podczas pandemii" - powiedział członek Rady Shaun Abreu. "Dzięki Prokuratorowi Generalnemu Jamesowi, 275 moich wyborców otrzymuje restytucję od Embassy Pharmacy. Jako członek Komitetu Ochrony Konsumentów i Pracowników Rady, z niecierpliwością czekam na możliwość walki z oszustwami ramię w ramię z nią."

"Bariery kosztowe dla szczepień są niewiarygodnie niebezpieczne, nawet gdy są stosowane przez pomyłkę", powiedział Członek Rady Chi Ossé. "To zachęcające, że Prokurator Generalny zabezpiecza te zwroty, jak również wie, że silniejsze szkolenia i inne środki zapobiegną powtórzeniu tego błędu w przyszłości".

Sprawą zajmowała się Specjalna Radczyni Sara Haviva Mark i Zastępca Szefa Biura Leslieann Cachola z Biura Ochrony Zdrowia, pod nadzorem Szefa Biura Darsana Srinivasan. Biuro Opieki Zdrowotnej jest częścią Wydziału Sprawiedliwości Społecznej, kierowanego przez Głównego Zastępcę Prokuratora Generalnego Meghan Faux i nadzorowanego przez Pierwszego Zastępcę Prokuratora Generalnego Jennifer Levy.