Prokurator generalny James ogłasza akty oskarżenia i aresztowania pracowników domu opieki w hrabstwie Herkimer, którzy nie udzielili pomocy ofierze uduszenia

Pracownicy Grand at Mohawk Valley rzekomo nie sprawowali należytej opieki nad pensjonariuszką podczas posiłków i ignorowali ją, ponieważ się dusiła, co doprowadziło do jej śmierci

NOWY JORK – Prokurator Generalny Stanu Nowy Jork, Letitia James Letitia James ogłosiła dziś akty oskarżenia i aresztowania trzech pracowników domu opieki The Grand at Mohawk Valley (The Grand), w Ilion, hrabstwo Herkimer, za ich udział w śmierci 34-letniego mieszkańca cierpiącego na poważne problemy zdrowotne i fizyczne. Śledztwo przeprowadzone przez Jednostkę Kontroli Oszustw Medicaid (MFCU) przy Biurze Prokuratora Generalnego (OAG) wykazało, że Mary Stocking, 74-letnia pomoc dietetyczna z Clinton w hrabstwie Oneida, rzekomo nie podjęła interwencji i zignorowała mieszkankę, gdy ta zaczęła się dusić podczas posiłku w stołówce ośrodka. Ponadto pielęgniarka Mara Lasher, 33-latka z Herkimer w hrabstwie Herkimer, rzekomo zignorowała mieszkankę, gdy ta leżała twarzą do dołu na stole w jadalni. Śledztwo wykazało również, że administrator ośrodka, 42-letni Michael Sutter z Clinton w hrabstwie Oneida, rzekomo zakończył ścisły nadzór nad podopieczną dwa dni przed jej śmiercią, mimo że wiedział, iż istnieje duże ryzyko uduszenia. Stocking oskarżono o zabójstwo drugiego stopnia, a także o inne przestępstwa, za celowe nie wezwanie pomocy, gdy zobaczyła, że mieszkaniec jest w niebezpieczeństwie. Lasher i Sutter zostali oskarżeni o szereg przestępstw w związku ze śmiercią mieszkańca. 

„Nie ma żadnego usprawiedliwienia dla szokującego i bezdusznego zachowania, które prowadzi do śmierci bezbronnych pensjonariuszy domów opieki” – powiedział prokurator generalny James. „W moim biurze obowiązuje zasada zerowej tolerancji wobec nadużyć i zaniedbań wobec osób potrzebujących opieki. Jesteśmy zdeterminowani, by wymierzyć sprawiedliwość wszystkim ofiarom”.

Pensjonariuszka rzekomo rozpoczęła pobyt w The Grand trzy dni przed śmiercią, która miała miejsce 23 sierpnia 2025 r., po przeniesieniu ze szpitala rehabilitacyjnego z zaleceniem ciągłej, indywidualnej opieki. Pensjonariuszka cierpiała na rzadką chorobę genetyczną, która spowodowała u niej guzy w całym ciele. To z kolei utrudniało jej połykanie stałego pokarmu. Cierpiała również na zaburzenia odżywiania, które powodowały u niej nienasycony głód i zmuszały ją do kompulsywnego jedzenia. Jej problemy ze zdrowiem fizycznym i psychicznym narażały ją na duże ryzyko uduszenia, dlatego konieczna była stała opieka przez całą dobę, aby zapewnić jej bezpieczeństwo.

Rodzina pacjentki podkreśliła również, jak ważna jest dla niej opieka indywidualna w The Grand. Śledztwo Biura Prokuratora Generalnego wykazało, że Sutter rzekomo zaprzestał indywidualnego nadzoru nad podopieczną, również podczas posiłków, po jej pierwszej nocy w ośrodku. Podczas lunchu w jadalni hotelu The Grand 23 sierpnia, mieszkaniec został rzekomo pozostawiony sam sobie i bez opieki obok resztek jedzenia dwóch innych mieszkańców, którzy skończyli jeść i opuścili jadalnię. Mieszkaniec chwycił klopsika z jednej z tac, połknął go i zaczął się dusić. Prokurator generalny James twierdzi, że Stocking widziała, jak mieszkanka się dusi i celowo odmówiła wezwania pomocy. Z kolei Lasher rzekomo wszedł do jadalni i nie sprawdził, co się dzieje z mieszkanką, gdy zobaczył, że ta leży twarzą w dół na stole w jadalni, nie reaguje i ma wyciągnięte przed siebie ręce. Pensjonariuszka pozostała w jadalni przez prawie półtorej godziny, aż w końcu pozostali członkowie personelu zaprowadzili ją do jej pokoju i zadzwonili pod numer 911. Stwierdzono jej zgon w jej pokoju.

Sutter, Stocking i Lasher zostali dziś aresztowani i postawieni przed sądem hrabstwa Herkimer przed sędzią hrabstwa Herkimer, Johnem H. Crandallem. Wszystkim trzem postawiono zarzuty popełnienia przestępstw, w tym narażenia na niebezpieczeństwo zdrowia bezbronnej osoby starszej lub osoby niepełnosprawnej fizycznie pierwszego stopnia, a także umyślnego naruszenia przepisów dotyczących ochrony zdrowia, co jest wykroczeniem. Dodatkowo Stockingowi postawiono zarzut zabójstwa drugiego stopnia. Jeśli zostaną uznani za winnych zarzucanych im najpoważniejszych zarzutów, Sutter i Lasher mogą zostać skazani na karę pozbawienia wolności od jednego i jednej trzeciej do czterech lat, a Stocking może zostać skazany na karę pozbawienia wolności od ośmiu i jednej trzeciej do 25 lat.

Zarzuty stawiane oskarżonym są oskarżeniami i oskarżeni są uznawani za niewinnych, dopóki nie udowodnią im winy.

Biuro Prokuratora Generalnego pragnie wyrazić wdzięczność Departamentowi Policji w Ilion, a szczególnie sierżantowi śledczemu Donowi Richardsowi i szefowi policji Laurie DeVaul, za cenną pomoc w prowadzeniu śledztwa. Biuro Prokuratora Generalnego pragnie również podziękować Biuru Prokuratora Okręgowego Hrabstwa Herkimer za pomoc.

Śledztwo MFCU prowadził detektyw Scott Pettucci przy pomocy i pod nadzorem detektywa nadzorcy Timothy'ego Batesa, zastępcy zastępcy naczelnika Jamesa Zablonskiego i zastępcy naczelnika Ronalda Lyncha.

Sprawę prowadzi Jane Raven, dyrektor regionalny MFCU Syracuse, przy wsparciu szefa wydziału dochodzeniowo-śledczego MFCU Prabhjota Sekhon-Treanora. MFCU przewodzą zastępca prokuratora generalnego Amy Held i zastępca zastępcy prokuratora generalnego Thomas O’Hanlon. MFCU jest częścią Wydziału Sprawiedliwości Karnej, na którego czele stoi zastępca prokuratora generalnego José Maldonado, a nadzór sprawuje pierwsza zastępca prokuratora generalnego Meghan Faux.

Zgłaszanie nadużyć i zaniedbań wobec pacjentów oraz oszustw u dostawców Medicaid: Prokurator Generalny James zachęca wszystkie osoby posiadające informacje lub wątpliwości dotyczące niepokojących warunków w domach opieki lub nadużyć lub zaniedbań wobec mieszkańców do złożenia poufnej skargi online lub zadzwonienia na infolinię MFCU Biura Prokuratora Generalnego pod numer (212) 417-5397. W nagłych przypadkach należy zadzwonić pod numer 911.

Całkowite finansowanie nowojorskiej instytucji MFCU na federalny rok fiskalny (FY) 2026 wynosi 70 793 651 dolarów. 75 procent tej kwoty, tj. 53 095 240 dolarów, przyznano w ramach dotacji z Departamentu Zdrowia i Opieki Społecznej Stanów Zjednoczonych. Pozostałe 25 procent, w sumie 17 698 411 dolarów na rok fiskalny 2026, jest finansowane przez stan Nowy Jork. Dzięki działaniom organów ścigania i egzekucjom cywilnym MFCU regularnie zwraca do Medicaid więcej środków, niż otrzymało w formie finansowania.